当前位置:首页 > 娱乐 > 老外考中文听力,现场画面曝光,网友绷不住了:原来我也是学霸

老外考中文听力,现场画面曝光,网友绷不住了:原来我也是学霸

2025-08-18 11:12:49 [焦点] 来源:三明市某某国际贸易运营部

在全球化的老外力现今天,外语学习已成为连接不同文化、考中不同国家的文听资阳市某某事务所服务中心桥梁。然而,场画正如中国人学习英语时常遭遇的面曝难题一样,全世界学习外语的光网人们都不可避免地会面临一定的障碍。这些障碍既有语言本身的友绷原也因素,如词汇量不足、不住语速过快等,学霸也有语言环境和文化背景等外部因素的老外力现影响。



近日,考中一段海外学校黑人学生参加中文听力考试的文听资阳市某某事务所服务中心视频引发热议。视频中,场画学生们在考试中表现出种种神态,面曝有人在低头沉思,光网有人在抓头,还有人在看着监考人员笑了起来……,显然他们在理解上遇到了不小的困难。

有趣的是,视频中有一段中文听力,两个人的对话原音是:



A:你喜欢喝咖啡吗?

B:我不喜欢喝咖啡,我爱喝茶。

随后的问题是:男人喜欢喝什么?

而且这段听力材料播放的速度极慢,但黑人学生似乎并不太明白男人到底喜欢喝什么,这一幕让国内网友绷不住了。



有网友自豪地说,这题我也会,加速我也会;还有网友表示,为什么我们的英语听力那么快?老外考中文的听力就那么慢呢?甚至还有人建议,将这段对话材料弄复杂一点,比如用一个英语听力中常用的提问方式“倾向于( prefer)……”,这样难度就上去了。



还有网友直言不讳地说,终于明白做学霸的感觉了,看着老外考中文时的表情很解压;当然,也有许多网友感叹,原来外国人学习中文也如此不易!

其实,对于语言学习来说,无论是哪个国家的语言,都存在一些共同的难点:

1、语言环境是外语学习的一大障碍

对于大多数人来说,母语是最熟悉、最自然的语言,而外语则需要在非母语环境中进行学习和运用。这种环境的差异导致了学习者在语音、语调、语速等方面的适应困难。例如,中国学生在听英语时,常常因为语速过快而难以理解;而外国学生在学习中文时,也会因为中文的音节、声调等特性而感到困惑。



2、文化背景的差异也是外语学习中的一大挑战

语言不仅是交流的工具,更是文化的载体。不同的语言背后有着不同的文化背景、历史传统和社会习俗。因此,在学习外语时,我们不仅要掌握语言本身的知识,还要了解该语言所承载的文化内涵。只有这样,我们才能更好地理解和运用外语,避免在交流中产生误解和冲突。



那么,面对这些障碍,我们该如何学好外语呢?从个人经验来看,要做好以下几点:

首先,我们需要投入足够的时间和精力。外语学习是一个长期的过程,需要持之以恒的努力和耐心。我们需要通过大量的阅读、听力练习、口语交流等方式来积累词汇、提高语感、增强交际能力。



其次,我们需要深入了解所学语言的文化背景。这包括了解该语言的历史、文学、艺术、社会习俗等方面的知识。只有这样,我们才能更好地理解语言的内涵和外延,避免在交流中产生文化冲突。

此外,我们还需要尽可能多地运用外语。学习语言的目的在于运用,只有在实际交流中才能真正提高语言能力。因此,我们应该抓住一切机会与母语者进行交流,如参加语言角、与外国友人交流、出国留学等。这些实践机会不仅可以提高我们的语言能力,还可以增强我们的跨文化交际能力。



外语学习是一个充满挑战的过程,但只要我们付出足够的努力和时间,深入了解所学语言的文化背景,并尽可能多地运用外语进行交流,就一定能够克服障碍,学好外语。

声明:取材网络,谨慎辨别

(责任编辑:休闲)

推荐文章
  • 我打赌,没几个人能戴对套套!

    我打赌,没几个人能戴对套套! 附录:1、每年9月26日为“世界避孕日”,其愿景为“建立一个没有意外妊娠的世界”。据世界卫生组织WHO)估计,每年全世界大约有2500万到5500万次人流,在我国,每年接受人工流产手术的女性约有800 ...[详细]
  • 黎真主党称24日对以色列发动至少42次袭击

    黎真主党称24日对以色列发动至少42次袭击   总台记者从黎巴嫩方面获悉,从当地时间24日凌晨起,黎真主党向以色列发起了至少42起袭击,目标涵盖以色列定居点、炮兵阵地、集结部队、梅卡瓦坦克、包括海法海军基地在内的多个军事基地。袭击范围包括以色列 ...[详细]
  • 三高人群最爱这种食物

    三高人群最爱这种食物 荸荠,是一种名副其实的江南水生蔬菜。因为形似马的蹄子,又俗称马蹄;又因其和板栗大小相近形状相似,生长于泥土中,古又名地栗。除此之外,凫茨、凫茈、葧脐、芍说的也都是它。荸荠原产于印度,我国自汉代时就有种 ...[详细]
  • 以军向黎巴嫩贝鲁特南郊特定区域居民发布撤离令

    以军向黎巴嫩贝鲁特南郊特定区域居民发布撤离令  △贝鲁特资料图)  当地时间24日晚,以色列国防军发言人阿德拉伊半小时内在社交媒体平台连续发布4条撤离令,要求位于黎巴嫩首都贝鲁特南郊12栋指定建筑内及周围的民众迅速撤离,并称以军将对位于附近的黎真 ...[详细]
  • 现实真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽

    现实真正的大女主,比《玫瑰的故事》更爽 2024年的暑假,最火的是“大女主”三个字。暑期档最火的三部剧:黄亦玫,在《玫瑰的故事》里爱得起放得下,在任何时刻都坚定地遵从自我。薛芳菲,《墨雨云间》女主,绝不内耗,主打一个敢爱敢恨睚眦必报。在夏天 ...[详细]
  • 秋天推荐吃莲藕,好吃又健康

    秋天推荐吃莲藕,好吃又健康 秋季到来,在饮食选择方面建议食物多样,但不推荐盲目进补肉类、海鲜等动物性食物,可以适当多吃些应季的瓜果蔬菜和坚果,比如梨、莲藕、茭白、荸荠、核桃等。其中,莲藕在我国约有两千多年的栽培史,是我国种植面积 ...[详细]
  • 长假补觉记得保持规律性,期尾要调节奏

    长假补觉记得保持规律性,期尾要调节奏 国庆假期除了出游,没有了上班时间的“限制”,好好补觉、睡到自然醒也是很多人的真实写照。不过,假期之后总要回归正常,专家提醒,假日期间的睡眠应尽量与平时保持一致,如果实在难以做到,在假期即将结束时,也应 ...[详细]
  • iPhone SE4渲染图 类似iPhone 14没有灵动岛

    iPhone SE4渲染图 类似iPhone 14没有灵动岛 iPhone SE4 CAD渲染图遭曝,该机的整体框架与iPhone 14十分类似,升级幅度非常巨大。外媒表示,苹果在高端市场的销量受到巨大冲击,因此在平价市场发力,可能就是苹果新的增长点。iPhon ...[详细]
  • 大风降温,就穿羊羔毛!

    大风降温,就穿羊羔毛! 直到今年,我才被正确示范改邪归正,准备被打脸也要好好安利一下毛绒大衣的十项全能优点。但也要说实话,正确示范和错误示范引发的问题,才是穿好毛绒大衣的关键,要不然谁穿,都有可能穿出随随便便就要智取威虎山的 ...[详细]
  • 长假补觉记得保持规律性,期尾要调节奏

    长假补觉记得保持规律性,期尾要调节奏 国庆假期除了出游,没有了上班时间的“限制”,好好补觉、睡到自然醒也是很多人的真实写照。不过,假期之后总要回归正常,专家提醒,假日期间的睡眠应尽量与平时保持一致,如果实在难以做到,在假期即将结束时,也应 ...[详细]